Saltar al contenido

Referencia

Rendiciones

Un grupo de gastos que alguien rinde junto y que pasa por aprobación, contabilidad y pago.

Listar rendiciones

GET/api/v1/rendiciones

De la más reciente a la más antigua. Con una llave se ven todas las de la empresa. Sin limite vienen todas; ver Paginación.

Parámetros de consulta

estadotexto
borrador, enviada, aprobada, rechazada o cerrada.
contabilizada0 o 1
1: las que el ERP ya marcó como registradas; 0: las que faltan.
propias1
Solo las de la persona que pregunta.
por_aprobar1
Las que esperan la decisión de la persona que pregunta (con Simpligastos-Persona).
decididas1
Las que decidió la persona que pregunta en los últimos 7 días.
limiteentero
De 1 a 500.
desplazamientoentero
Cuántas saltar, para pedir la página siguiente.

Pedido

curl "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones?estado=aprobada&contabilizada=0&limite=50" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE"

Respuesta

Respuesta 200
{
  "rendiciones": [
    {
      "id": "c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5",
      "numero": 25,
      "titulo": "Gastos de octubre",
      "estado": "aprobada",
      "personaId": "72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca",
      "personaNombre": "Pedro Soto",
      "total": 157010,
      "cantidad": 4,
      "conAvisos": 1,
      "fueraDePolitica": 0,
      "campos": {},
      "fondoId": "0604288d-8cfb-4d13-a385-e48eae827a8a",
      "riesgo": "medio",
      "riesgoMotivos": [
        "Un gasto con lectura dudosa",
        "2 gastos en fin de semana"
      ],
      "contabilizadaEn": null,
      "contabilizadaRef": null,
      "fondoMotivo": "Turno faena Calama",
      "motivoRechazo": null,
      "enviadaEn": "2026-10-12T00:24:28.209Z",
      "cerradaEn": null,
      "creadaEn": "2026-10-12T00:24:28.182Z",
      "portadaId": "1ddc50ca-d684-40df-bd5e-a9c34c99f31b",
      "estadoPropio": null
    }
  ]
}

Crear una rendición

POST/api/v1/rendiciones

Junta gastos propios sin rendir, contra un fondo (fondoId) o como reembolso. Con enviar: true la manda a aprobación de inmediato.

  • En nombre de alguien: manda Simpligastos-Persona con el id de la persona.

Cuerpo (JSON)

titulotextoobligatorio
De 1 a 120 caracteres.
gastoIdslista de idobligatorio
Hasta 500 elementos.
fondoIdid o null
Opcional.
enviarbooleano
Por omisión: false.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Simpligastos-Persona: 72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"titulo":"Gastos de octubre","gastoIds":["b0c153af-2b73-4a74-98bd-28b2220c8209"],"fondoId":null,"enviar":true}'

Respuesta

Respuesta 201
{
  "id": "c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5"
}

Ver una rendición

GET/api/v1/rendiciones/{id}

El detalle con sus gastos (con sus ítems), los pasos de aprobación, el fondo, el pago, el historial y lo que puede hacer quien pregunta (puedo). formulario trae lo del formulario de rendición ya calculado: tipo (caja_chica, fondo, viatico o reembolso), empresa y solicitante con su RUT, los totales de boletas y facturas por separado con el resumen por cuenta contable y el período, el fondo actualizado (saldo antes, lo rendido y el saldo después) y las firmas: solicitante, VºBº de jefatura y VºBº de control de pago.

Pedido

curl "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE"

Respuesta

Respuesta 200
{
  "rendicion": {
    "id": "c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5",
    "numero": 25,
    "titulo": "Gastos de octubre",
    "estado": "aprobada",
    "personaId": "72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca",
    "personaNombre": "Pedro Soto",
    "total": 157010,
    "cantidad": 4,
    "conAvisos": 1,
    "fueraDePolitica": 0,
    "campos": {},
    "fondoId": "0604288d-8cfb-4d13-a385-e48eae827a8a",
    "riesgo": "medio",
    "riesgoMotivos": [
      "Un gasto con lectura dudosa",
      "2 gastos en fin de semana"
    ],
    "contabilizadaEn": null,
    "contabilizadaRef": null,
    "fondoMotivo": "Turno faena Calama",
    "motivoRechazo": null,
    "enviadaEn": "2026-10-12T00:24:28.209Z",
    "cerradaEn": null,
    "creadaEn": "2026-10-12T00:24:28.182Z",
    "portadaId": "1ddc50ca-d684-40df-bd5e-a9c34c99f31b",
    "estadoPropio": null,
    "gastos": [
      {
        "id": "b0c153af-2b73-4a74-98bd-28b2220c8209",
        "personaId": "72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca",
        "rendicionId": "c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5",
        "estado": "listo",
        "canal": "movil",
        "archivoTipo": "image/jpeg",
        "tieneArchivo": true,
        "partes": 1,
        "tipoDocumento": "factura",
        "folio": "411473",
        "fecha": "2026-10-05",
        "emisorRut": "78441427-2",
        "emisorNombre": "Sodimac",
        "neto": 74101,
        "exento": null,
        "iva": 14079,
        "impuestosAdicionales": [],
        "total": 88180,
        "medioPago": null,
        "detalle": "Taladro, brocas y tarugos",
        "items": [
          {
            "descripcion": "Taladro percutor 750 W",
            "cantidad": 1,
            "precioUnitario": 49990,
            "total": 49990
          },
          {
            "descripcion": "Juego de brocas",
            "cantidad": 2,
            "precioUnitario": 8403,
            "total": 16806
          },
          {
            "descripcion": "Tarugos 8 mm",
            "cantidad": 3,
            "precioUnitario": 2435,
            "total": 7305
          }
        ],
        "pagadoPorEmpresa": false,
        "categoriaId": "16855a8d-78e0-4c59-9365-1739dcd23ac4",
        "centroCostoId": "ec909ecb-6aa3-4795-80bd-02446735b974",
        "comentario": null,
        "campos": {},
        "observaciones": [],
        "modelo": "timbre",
        "conTimbre": true,
        "siiEstado": "valido",
        "corregido": false,
        "duplicadoDe": null,
        "motivoRechazo": null,
        "creadoEn": "2026-10-05T17:42:00.000Z"
      }
    ],
    "fondo": {
      "id": "0604288d-8cfb-4d13-a385-e48eae827a8a",
      "motivo": "Turno faena Calama",
      "tipo": "fondo",
      "saldo": 250000,
      "porEntregar": 0,
      "abierto": true
    },
    "pago": null,
    "aprobaciones": [
      {
        "ronda": 1,
        "paso": 1,
        "aprobadorNombre": "Ana Morales",
        "rol": null,
        "grupoNombre": null,
        "estado": "aprobada",
        "decididaPorNombre": "Ana Morales",
        "decididaEn": "2026-10-12T00:28:01.573Z",
        "comentario": "Todo en orden"
      }
    ],
    "historial": [
      {
        "accion": "creada",
        "personaNombre": "Pedro Soto",
        "detalle": {
          "gastos": 4
        },
        "creadoEn": "2026-10-12T00:24:28.182Z"
      }
    ],
    "puedo": {
      "editar": false,
      "enviar": false,
      "retirar": false,
      "decidir": false,
      "cerrar": true
    },
    "formulario": {
      "tipo": "fondo",
      "empresa": {
        "nombre": "Montajes Andes Sur SpA",
        "rut": "76543210-3"
      },
      "solicitante": {
        "nombre": "Pedro Soto",
        "rut": "15.200.000-6",
        "centrosCosto": [
          "Faena Calama"
        ]
      },
      "totales": {
        "boletas": {
          "cantidad": 3,
          "total": 68830
        },
        "facturas": {
          "cantidad": 1,
          "neto": 74101,
          "iva": 14079,
          "exento": 0,
          "total": 88180
        },
        "total": 157010,
        "porCuenta": [
          {
            "categoriaId": "b4beec61-4ea4-41ae-839b-56365013bd74",
            "nombre": "Materiales",
            "codigoContable": "5103",
            "boletas": 0,
            "facturas": 88180,
            "total": 88180,
            "cantidad": 1
          },
          {
            "categoriaId": "f1d3a6b8-2c4e-4f7a-9b1d-3e5f7a9c1b2d",
            "nombre": "Combustible",
            "codigoContable": "5104",
            "boletas": 68830,
            "facturas": 0,
            "total": 68830,
            "cantidad": 3
          }
        ],
        "periodo": {
          "desde": "2026-10-01",
          "hasta": "2026-10-09"
        }
      },
      "fondo": {
        "saldoAntes": 250000,
        "rendido": 157010,
        "saldoDespues": 92990,
        "pagadoPorEmpresa": 0,
        "descontado": false,
        "reposicion": null
      },
      "firmas": {
        "solicitante": {
          "nombre": "Pedro Soto",
          "fecha": "2026-10-12T00:24:28.209Z",
          "detalle": null
        },
        "jefatura": [
          {
            "nombre": "Ana Morales",
            "fecha": "2026-10-12T00:28:01.573Z",
            "detalle": "Todo en orden"
          }
        ],
        "controlPago": null
      }
    }
  }
}

Cambiar una rendición

PATCH/api/v1/rendiciones/{id}

Cambia el título, el fondo o los campos propios mientras está en borrador.

  • En nombre de alguien: manda Simpligastos-Persona con el id de la persona.

Cuerpo (JSON)

titulotexto
De 1 a 120 caracteres.
camposobjeto
Opcional.
fondoIdid o null
Opcional.

Pedido

curl -X PATCH "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Simpligastos-Persona: 72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"titulo":"Gastos de octubre, faena Calama"}'

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Enviar a aprobación

POST/api/v1/rendiciones/{id}/enviar

Manda un borrador a aprobar. Lo hace quien rindió.

  • En nombre de alguien: manda Simpligastos-Persona con el id de la persona.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/enviar" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Simpligastos-Persona: 72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca"

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Retirar de aprobación

POST/api/v1/rendiciones/{id}/retirar

Quien rindió la saca de aprobación y vuelve a borrador, mientras nadie la haya decidido.

  • En nombre de alguien: manda Simpligastos-Persona con el id de la persona.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/retirar" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Simpligastos-Persona: 72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca"

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Aprobar

POST/api/v1/rendiciones/{id}/aprobar

Aprueba el paso que le toca a la persona del encabezado Simpligastos-Persona. Una llave sin persona no decide rendiciones.

  • En nombre de alguien: manda Simpligastos-Persona con el id de la persona.

Cuerpo (JSON)

comentariotexto o null
Hasta 500 caracteres.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/aprobar" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Simpligastos-Persona: 72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"comentario":"Todo en orden"}'

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Rechazar

POST/api/v1/rendiciones/{id}/rechazar

La devuelve a quien rindió con el motivo, para corregirla. Necesita Simpligastos-Persona, igual que aprobar.

  • En nombre de alguien: manda Simpligastos-Persona con el id de la persona.

Cuerpo (JSON)

motivotextoobligatorio
De 1 a 500 caracteres.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/rechazar" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Simpligastos-Persona: 72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"motivo":"Falta la boleta del almuerzo del 5 de octubre"}'

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Cerrar

POST/api/v1/rendiciones/{id}/cerrar

Contabilidad cierra una rendición aprobada: queda registrada y su reembolso pasa a pagos (o se descuenta del fondo).

  • Quién: Contabilidad y administración.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/cerrar" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE"

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Agregar gastos

POST/api/v1/rendiciones/{id}/gastos

Suma gastos sin rendir a un borrador.

  • En nombre de alguien: manda Simpligastos-Persona con el id de la persona.

Cuerpo (JSON)

gastoIdslista de idobligatorio
De 1 a 500 elementos.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/gastos" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Simpligastos-Persona: 72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"gastoIds":["b0c153af-2b73-4a74-98bd-28b2220c8209"]}'

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Quitar un gasto

DELETE/api/v1/rendiciones/{id}/gastos/{gastoId}

Saca un gasto de un borrador; vuelve a quedar sin rendir.

  • En nombre de alguien: manda Simpligastos-Persona con el id de la persona.

Pedido

curl -X DELETE "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/gastos/b0c153af-2b73-4a74-98bd-28b2220c8209" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Simpligastos-Persona: 72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca"

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Rechazar un gasto

POST/api/v1/rendiciones/{id}/gastos/{gastoId}/rechazar

Quien aprueba saca un gasto puntual de la rendición, con su motivo, y aprueba el resto.

  • En nombre de alguien: manda Simpligastos-Persona con el id de la persona.

Cuerpo (JSON)

motivotextoobligatorio
De 1 a 500 caracteres.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/gastos/b0c153af-2b73-4a74-98bd-28b2220c8209/rechazar" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Simpligastos-Persona: 72efadfd-f668-4bec-a7c4-f728bbe2e3ca" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"motivo":"Es un gasto personal"}'

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Marcar como contabilizada

POST/api/v1/rendiciones/{id}/contabilizar

Tu ERP avisa que ya registró una rendición aprobada o cerrada, con la referencia de su comprobante. Después filtra con ?contabilizada=0 para no traerla de nuevo.

  • Quién: Contabilidad y administración.

Cuerpo (JSON)

referenciatexto o null
Hasta 100 caracteres.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/contabilizar" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"referencia":"COMP-2026-00412"}'

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Deshacer la marca

DELETE/api/v1/rendiciones/{id}/contabilizar

Quita la marca de contabilizada para volver a enviarla al ERP.

  • Quién: Contabilidad y administración.

Pedido

curl -X DELETE "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/contabilizar" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE"

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Cambiar la etapa propia

PUT/api/v1/rendiciones/{id}/etapa

Pone una de las etapas propias de la empresa (de /estados-rendicion) dentro de enviada, aprobada o cerrada; null la quita.

Cuerpo (JSON)

estadoIdid o nullobligatorio
Opcional.

Pedido

curl -X PUT "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/etapa" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"estadoId":"ae415524-981d-4e07-8ee9-03d00c9f7fb4"}'

Respuesta

Respuesta 200
{
  "ok": true
}

Informe en PDF

GET/api/v1/rendiciones/{id}/informe

El informe de la rendición con el detalle y las fotos de los documentos.

Pedido

curl "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/informe" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -o rendicion-25.pdf

Respuesta

Respuesta 200
200  Content-Type: application/pdf
(el archivo: rendicion-25.pdf)

Asiento contable

GET/api/v1/rendiciones/{id}/asiento

Las líneas del asiento: el gasto a la cuenta de su categoría, el IVA de las facturas al crédito fiscal (o, con cuenta puente, cada factura en una línea por el total) y el haber según cómo se pagó. Cada línea trae el nombre de la cuenta, el RUT y nombre del auxiliar (el emisor, o quien rindió en el haber), el código SII del documento, su fecha de emisión y el enlace a su respaldo. advertencias dice por qué alguna línea quedó sin cuenta.

Pedido

curl "https://simpligastos.cl/api/v1/rendiciones/c7031420-7f7d-4b53-b3f7-8484a7b9c7e5/asiento" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE"

Respuesta

Respuesta 200
{
  "lineas": [
    {
      "comprobante": 25,
      "fecha": "2026-10-05",
      "rut": "78441427-2",
      "auxiliar": "Sodimac",
      "tipoDocumento": "factura",
      "codigoSii": 33,
      "folio": "411473",
      "fechaEmision": "2026-10-05",
      "respaldo": "https://app.simpligastos.cl/api/v1/gastos/b0c153af-2b73-4a74-98bd-28b2220c8209/archivo",
      "cuenta": "5201",
      "nombreCuenta": "Materiales",
      "glosa": "Sodimac, Rendición N° 25 Gastos de octubre, Pedro Soto",
      "debe": 74101,
      "haber": 0,
      "centroCosto": "CC-10"
    }
  ],
  "advertencias": []
}

Listar etapas propias

GET/api/v1/estados-rendicion

Las etapas que la empresa definió dentro de enviada, aprobada o cerrada (por ejemplo, En revisión de gerencia).

Pedido

curl "https://simpligastos.cl/api/v1/estados-rendicion" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE"

Respuesta

Respuesta 200
{
  "estados": [
    {
      "id": "ae415524-981d-4e07-8ee9-03d00c9f7fb4",
      "nombre": "En revisión de gerencia",
      "base": "enviada",
      "orden": 1,
      "activo": true
    }
  ]
}

Crear una etapa propia

POST/api/v1/estados-rendicion

Agrega una etapa dentro de uno de los estados base.

  • Quién: Administración.

Cuerpo (JSON)

nombretextoobligatorio
De 1 a 40 caracteres.
basetextoobligatorio
Uno de: enviada, aprobada, cerrada.
ordenentero
De 0 a 999. Por omisión: 0.
activobooleano
Por omisión: true.

Pedido

curl -X POST "https://simpligastos.cl/api/v1/estados-rendicion" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"nombre":"En revisión de gerencia","base":"enviada","orden":1}'

Respuesta

Respuesta 201
{
  "id": "ae415524-981d-4e07-8ee9-03d00c9f7fb4"
}

Cambiar una etapa propia

PATCH/api/v1/estados-rendicion/{id}

Cambia el nombre, el orden o si está activa.

  • Quién: Administración.

Cuerpo (JSON)

nombretextoobligatorio
De 1 a 40 caracteres.
basetextoobligatorio
Uno de: enviada, aprobada, cerrada.
ordenentero
De 0 a 999. Por omisión: 0.
activobooleano
Por omisión: true.

Pedido

curl -X PATCH "https://simpligastos.cl/api/v1/estados-rendicion/ae415524-981d-4e07-8ee9-03d00c9f7fb4" \
  -H "Authorization: Bearer $SIMPLIGASTOS_LLAVE" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"nombre":"Revisión de gerencia","base":"enviada","orden":1,"activo":true}'

Respuesta

Respuesta 200
{
  "id": "ae415524-981d-4e07-8ee9-03d00c9f7fb4"
}